Върховният съд на Орегон казва, че депутати от Републиканската партия, които са организирали напускане, не могат да се кандидатират за преизбиране

САЛЕМ, Орегон. — Върховният съд на Орегон сподели в четвъртък, че 10 републикански щатски сенатори, организирали рекордно дълго овакантяване предходната година за закъснение на законопроектите за абортите, транссексуалните здравни грижи и правата на оръжие не може да се кандидатира за преизбиране.

Решението удостоверява решението на държавния секретар да дисквалифицира сенаторите от гласуването под гласоподавател - утвърдена мярка за прекъсване на сходни протести. Мярка 113, призната от гласоподавателите през 2022 година, промени конституцията на щата, с цел да забрани на депутатите да бъдат преизбирани, в случай че имат повече от 10 неизвинени отсъствия.

Миналогодишният протест продължи шест седмици – най-дългият в история на щата — и сковава законодателната сесия, спирайки стотици законопроекти.

Петима законодатели са съдени за решението на държавния секретар — сенатор Тим Ноп, Даниел Бонам, Сузан Уебър, Денис Линтикъм и Лин Финдли. Те бяха измежду 10-те сенатори от Републиканската партия, които натрупаха повече от 10 отсъствия.

По време на устни аргументи пред Върховния съд на Орегон през декември, юристите на сенаторите и щата се бориха за граматиката и синтаксиса на езика, който беше прибавен към конституцията на щата, откакто Мярка 113 беше утвърдена от гласоподавателите.

Поправката гласи, че на народен представител няма право да се кандидатира „ за мандата след изборите след настоящия член срокът е приключен. " Сенаторите твърдяха, че поправката значи, че те могат да се кандидатират за още един мандат, защото мандатът на сенатора изтича през януари, до момента в който изборите се организират през ноември. Те настояват, че наказването не влиза в действие незабавно, а по-скоро, откакто излежат още един мандат.

Двете страни също се бориха с леките разлики в формулировката, която се появи на действителното гласоподаване които гласоподавателите попълниха и текстът на мярката, както е включен в брошурата на гласоподавателите.

В бюлетината се споделя, че резултатът от гласоподаване в интерес на мярката ще дисквалифицира законодателите с 10 или повече неизвинени отсъствия от заемане на служба за „ мандат, идващ настоящия мандат “. Той не включваше думата „ избори “, както беше в текста на мярката, който се появи в брошурата. Това, което се появи в брошурата, в последна сметка беше добавено към конституцията на щата.

Щатът твърди, че гласувайки „ за “ в поддръжка на мярката, гласоподавателите са възнамерявали законодателите с толкоз доста отсъствия да бъдат им е неразрешено да се кандидатират след приключване на настоящия им мандат.

Делото на сенаторите беше заведено против държавния секретар ЛаВон Грифин-Валаде, който предишния август сподели, че бойкотиращите сенатори са дисквалифицирани от кандидатстване за преизбиране. Тя подреди на отдела за избори на нейния офис да приложи административно предписание въз основа на нейната позиция.

Всички страни в делото желаеха изясненост по въпроса преди крайния период за подаване на документи през март 2024 година за претенденти, които желаят да се кандидатират на тазгодишните избори.

Напускането през 2023 година сковава Законодателния орган за седмици и завърши едвам откакто републиканците принудиха отстъпки от демократите по широкообхватен законопроект, обвързван с разширение на достъпа до аборти и транссексуални здравни грижи и друга мярка във връзка с производството и прехвърлянето на неоткриваеми огнестрелни оръжия, известни като пистолети-призраци.

Гласоподавателите в Орегон утвърдиха Мярка 113 с огромна разлика след напускането на републиканците в Законодателния орган през 2019, 2020 и 2021 година Асошиейтед прес